Editorial
Was euRedact nach Paris schickt
Derselbe Schwärzungsdienst bekommt je nach Zugang unterschiedlichen Text: über das SDK oder über die Console. Ich habe nachgesehen, was das Python-SDK weitergibt.
Inês Valente1 min read

Ich gab dem Python-SDK von euRedact eine erfundene Notiz auf Niederländisch über eine Knieoperation, mit Namen und E-Mail-Adresse. Bei der Übergabe an den HTTP-Client fing ich den Text ab. Nichts verließ meinen Rechner. Die Adresse war bereits durch [EMAIL] ersetzt. Der Name und die Operation standen noch da.
Das belgische Unternehmen euRedact hat am 16. November die Cloud-Beta geöffnet. Seine kostenlose Open-Source-Regel-Engine kann Angaben mit erkennbarem Format wie E-Mail-Adressen und IBANs komplett offline maskieren. Im Cloud-Modus laufen die Regeln zuerst lokal. Dann geht der maskierte Text an ein Modell auf Scaleway-Infrastruktur in Paris. Das Modell sucht etwa nach Namen und Diagnosen, die den Regeln entgehen können.
Auf der Seite zur Datenverarbeitung steht ein Unterschied, den man zweimal lesen sollte: Wer sich anmeldet und Text in die Console einfügt oder die API direkt aufruft, schickt den Originaltext nach Paris. Der Dienst wendet die Regeln weiterhin an, bevor das Modell den Text sieht. Nur eben erst nach dem Upload.

Der kostenlose Cloud-Tarif braucht keine Kreditkarte. Bis einschließlich 31. Dezember gibt es eine Million Tokens pro Monat, danach 250.000. Für Starter sind ab 14. Dezember 79 € pro Monat ohne Mehrwertsteuer angegeben. Die lokalen Regeln haben kein Kontingent.
Wenn Bankdaten das Haus nicht verlassen dürfen, prüfen Sie mit einem Testdokument, was rausgeht, nicht nur, was zurückkommt. Müssen auch Namen drinnen bleiben, schicken Sie die Datei nicht über den Cloud-Modus des SDK.
Montags-Digest
Europas beste neue Software, jeden Montag.
Top-Launches, neue Einträge und Geschichten aus dem Journal. Eine E-Mail, in ruhigen Wochen keine.
Every product in the directory is checked before it goes live and shows where it’s made. Explore the directory

