EuroMakers
  • Целият софтуерВсеки продукт се проверява, преди да бъде публикуванКартаКой какво създава из цяла ЕвропаПонеделнишки бюлетинСедмицата в един имейлЗа насЗащо съществуваме и как проверяваме

    Категории

    • Дизайн и творчество
    • Електронна търговия
    • Изкуствен интелект
    • Инструменти за разработчици
    • Комуникация
    • Маркетинг
    • Облак и инфраструктура
    • Продуктивност
    • Развлечения
    • CRM и продажби
    Всички 18 категории
  • Премиери
  • Journal
  • Добави продукта сиБезплатно и проверено преди публикуванеЗаяви своя профилДокажи, че е твой, и го поддържай актуаленПредстави продукта сиДебют в понеделник; общността гласува цяла седмицаPro за създателиFast-track старт и значка ProРекламаОбозначени акценти на началната страница, в категориите и в бюлетинаКритерии за включванеКакво е нужно, за да бъдеш включен
Български
  • English
  • Български
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • Español
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Malti
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska
Добави

Език

Български
  • English
  • Български
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • Español
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Malti
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska

Ти

Моят стекПродукти, които си запазил

Открий

Целият софтуерВсеки продукт се проверява, преди да бъде публикуванПремиериНовият европейски софтуер за седмицатаJournalИстории за европейски създателиКартаКой какво създава из цяла ЕвропаПонеделнишки бюлетинСедмицата в един имейлЗа насЗащо съществуваме и как проверяваме

За създатели

Добави продукта сиБезплатно и проверено преди публикуванеЗаяви своя профилДокажи, че е твой, и го поддържай актуаленПредстави продукта сиДебют в понеделник; общността гласува цяла седмицаPro за създателиFast-track старт и значка ProРекламаОбозначени акценти на началната страница, в категориите и в бюлетинаКритерии за включванеКакво е нужно, за да бъдеш включен
Back to the Journal
Editorial

Lime купи слоя с транскриптите

Lime Technologies, шведска CRM компания, регистрирана на фондовата борса в Стокхолм от 1990 г., купи 51 процента от Supercompany — стартъпа от Осло зад приложението за водене на бележки Trale. Интересното е какво купи: не асистент, а данните, които неговата CRM никога не е събирала — какво действително се казва на срещите.

IV

Inês Valente

Journal editor, Lisbon

7 November 20264 min read
Editorial cover for Lime купи слоя с транскриптите

Вчера сутринта, на 6 ноември, Lime Technologies обяви, че е купила 51 процента от Supercompany AS — двугодишна компания от Осло, чийто единствен продукт е Trale, приложение с изкуствен интелект за водене на бележки по време на срещи. Сделката беше приключена в същия ден, платена със собствени средства на Lime, с клауза, която има по-голямо значение от процента: Lime държи правото да купи останалите акции през 2029 г. Пресъобщението нарича Supercompany „независима компания“. Тя е независима по начина, по който е ваше едно жилище, което наемете с опция за покупка.

Trale стартира в началото на 2025 г. и според съобщението има около 7,5 млн. норвежки крони годишен повтарящ се приход от софтуер — приблизително 640 000 евро — от повече от 200 европейски компании. Норвежкото издание Shifter добавя детайла, който прессъобщението пропусна: компанията е стигнала дотам на печалба, без външен капитал, с растеж от около един милион крони на месец. Двама основатели изградиха работещ продукт за две години и след това все пак продадоха половината от него. Това заслужава втори поглед, защото компаниите в тяхното положение обикновено изчакват.

Началната страница на Trale: „Пълно решение за всяка среща“ върху макет на продукта, показващ транскрибиране на обаждане в Google Meet с брояч REC и поле „Попитайте каквото и да е“
Обещанието на Trale: подготовката, бележките и последващите действия, обединени за Meet, Teams, Zoom или телефон на масата.

Днес разгледах продуктовите страници. Trale не е бот, който се присъединява към обаждането ви — или не е само това. Той предлага запис на работния плот без бот, а за срещи на живо слагате телефон на масата. Транскрибира и обобщава на 104 езика, информира ви кой ще присъства в стаята преди обаждането, превръща задачите в задачи с отговорници и срокове и изготвя имейл за последващи действия, когато обаждането приключи. Данните остават в ЕС и ЕИП; пенетрационното тестване се извършва от Telenor Cyber Defence, върху инфраструктура със SOC 2 Type II. Приложението включва и MCP сървър, така че можете да питате Claude или ChatGPT за собствените си срещи — пореден запис в MCP нишката, която този бележник продължава да проследява, след като Paddle съкрати списъка си с инструменти миналия месец, а eM Client 11 добави възможност за четене през октомври.

Ценовата страница на Trale: Standard на 29 USD на място на месец с годишно плащане, Business на 39 USD, Enterprise по индивидуална оферта, със 7-дневен безплатен пробен период без карта
Компания от Осло, която таксува в долари: 29 долара на място за Standard, MCP включен. Enterprise включва и телефонния номер на главния изпълнителен директор.

Ценовата страница е честна в малките начини, които си отбелязвам. Standard е 29 долара на място на месец с годишно плащане, Business — 39 долара, Enterprise — по индивидуална оферта, пробният период е седем дни и без карта. Неограниченото записване и MCP сървърът са в най-евтиния тарифен план — конекторът не е надграждане за предприятия. Две странности си заслужават отбелязване. Валутата е USD, а не крони или евро, което е избор за компания, чиито клиенти са „Северните страни и Европа“. А в колоната Enterprise, между SSO и white labelling, е посочен директният телефонен номер на главния изпълнителен директор. Никога не съм виждал телефонен номер, продаван като функция. Уважавам го.

Тук е частта, която съобщението изразява ясно и никой няма да прочете два пъти: „Най-важното в една организация често се казва на срещи и в разговори, но рядко попада в системите.“ Това е цялата теза на сделката. CRM-ът е база данни за това, което някой си е направил труда да запише — отбелязаното обаждане, архивираният имейл, актуализираната възможност в петък в пет следобед. Самата среща, часът, в който клиентът действително казва какво иска, винаги се е случвала извън записите. Lime не изгради приложение за бележки, за да поправи това. Купи такова, вече интегрирано, и го преименува на Lime Meeting Assist за шестте си пазара: Швеция, Норвегия, Дания, Финландия, Германия и Нидерландия. За всички останали Trale запазва собственото си име. Двойното брандиране издава истината — Lime знае, че повечето хора, които искат срещите им да се помнят, никога няма да пуснат неговата CRM.

И така, какво взе печелившият екип, изградил продукта със собствени средства? Дистрибуция, според самия него: 35 години продажби на CRM и „установени отношения с хиляди компании“, както казва съоснователят Самюел Нури. А какво взе Lime? Слоя с транскриптите — липсващия файл в собствената му база данни, доставен от екип, който доказа, че продуктът се продава и без маркетингови пари. Опцията за изкупуване през 2029 г. е частта, която трябва да се следи. Ако Meeting Assist се наложи, Lime ще упражни опцията и „независимата компания“ ще стане функция. Ако не се наложи, Supercompany ще продължи да продава Trale на хора, които така или иначе използват Salesforce.

Източници, всички прочетени на 7 ноември 2026 г.: инвеститорското съобщение на Lime за 51-те процента, повтарящия се приход, плана за двойно брандиране и опцията за 2029 г.; Dealroom за обобщение на сделката; Shifter за детайла за изграждане със собствени средства и на печалба; и trale.ai за продуктовите, сигурностните и ценовите факти, цитирани по-горе. Нито Trale, нито Lime са в нашия каталог. Данните за клиентите и приходите са от собственото съобщение на купувача.

#Trale#Lime#Придобиване#Изкуствен интелект#Норвегия#Швеция

Понеделнишки бюлетин

Най-добрият нов европейски софтуер, всеки понеделник.

Топ премиери, нови продукти и истории от Journal. Един имейл, пропуснат в спокойните седмици.

Find your next European tool

Every product in the directory is checked before it goes live and shows where it’s made. Start with a tool you use today.

Explore the directory

Keep reading

Editorial cover for vSphere 8 lives longer where Europe is watching
Редакционни
9 November 2026

vSphere 8 lives longer where Europe is watching

Broadcom's 4 November portfolio post added one paragraph the press copies did not have: inside the EEA, vSphere Standard 8 and Enterprise Plus 8 stay on sale to October 2027 and supported to October 2028. Everywhere else the lights go out on 11 October 2027. Regulatory scrutiny is now a regional feature.

4 мин за четенеПрочети
Editorial cover for Frisbii's AI token works on both sides of the invoice
Редакционни
8 November 2026

Frisbii's AI token works on both sides of the invoice

Frisbii launched Frisbii AI on 3 November: a Collections Agent, an MCP server, a Token Wallet and Revenue Insights, all metered in AI Tokens. The Frankfurt billing platform is now selling the meter twice — once to you, and once for your customers.

4 мин за четенеПрочети
EuroMakers

Домът на европейския софтуер. Открий какво създава Европа, подкрепи премиерите на седмицата и следвай създателите зад тях.

Разгледай каталога

Открий

  • Целият софтуер
  • Премиери
  • Карта
  • Моят стек

Общност

  • Journal
  • Понеделнишки бюлетин
  • Твоят фийд

За създатели

  • Добави продукта си
  • Заяви своя профил
  • Pro за създатели
  • Реклама
  • Критерии за включване

EuroMakers

  • За нас
  • Контакт
  • Поверителност
  • Условия

© 2026 EuroMakers. Създадено с убеждение в Европа.

Език
Език: Български
  • English
  • Български
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • Español
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Malti
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska

Логата на продуктите принадлежат на техните създатели.