EuroMakers
  • Software
  • Lançamentos
  • Journal
  • Publicidade
Submeter
  • Software
  • Lançamentos
  • Journal
  • Publicidade
Resumo de segundaSobre
Submeta o seu produto
Back to the Journal

Editorial

O código do Stalwart só se abre. Os testes, não.

O e-mail mascarado passou de Enterprise para a edição Community sob AGPL. Todos os fornecedores open core deviam escrever esta promessa de sentido único. Mas os testes que ajudam terceiros a alterar o código seguem o caminho contrário.

IV

Inês Valente · 17 November 2026 · 4 min read

Editorial cover for O código do Stalwart só se abre. Os testes, não.

Na v1.1.1, lançada a 16 de novembro, o Stalwart passou o e-mail mascarado de Enterprise para a edição Community sob AGPL. O anúncio de 13 de novembro deixou a regra clara: «As funcionalidades só viajam num sentido, em direção ao código aberto.» É um compromisso melhor do que mais um selo de código aberto. Diz para que lado a porta pode abrir.

O e-mail mascarado dá a cada site um endereço próprio, apenas de receção e com validade opcional, permitindo retirar um endereço divulgado sem mudar a caixa real. Os utilizadores podem criá-lo na gestão de conta do Stalwart, e as aplicações por JMAP com x:MaskedEmail/set, na capacidade urn:stalwart:jmap. As respostas continuam a revelar o remetente habitual. A documentação refere gestores de palavras-passe como possíveis integradores; hoje não consegui confirmar nenhuma integração concreta, incluindo Bitwarden ou Proton Pass. Uma API não é uma integração.

Pôr a promessa por escrito

Esta promessa sem marcha-atrás devia ser exigida por escrito a todos os fornecedores open core na Europa. O FoxIDs passou a BSL e depois o repositório desapareceu; o Daytona arquivou o repositório AGPL que o tornou conhecido. Nenhuma história precisa de mais uma declaração genérica de amor ao código aberto. Importa se os utilizadores de amanhã mantêm os direitos oferecidos hoje, e se ainda existe código mantido sobre o qual exercê-los.

O Stalwart tem um precedente, não apenas uma frase. A 31 de janeiro de 2025, a autenticação através de fornecedores OpenID Connect externos passou para a edição aberta. O e-mail mascarado é a segunda passagem. O artigo de novembro também elimina o mínimo de 150 caixas para Premium Support: todas as licenças Enterprise têm agora acesso prioritário ao portal e ao apoio por e-mail, incluindo as dos patrocinadores. Sem um SLA pago à parte, não há prazo de resposta garantido. Acesso a um engenheiro e um prazo contratual são compras diferentes.

As respostas ficam lá dentro

Mas a promessa tem uma vizinha incómoda. Em «Private Tests, Public Code», de 16 de outubro, o Stalwart anunciou a passagem dos testes unitários, de integração, de conformidade dos protocolos e de carga, com os respetivos dados, para um repositório privado. As novidades seriam desenvolvidas em privado e publicadas em commits únicos já concluídos. O alvo declarado são clones assistidos por IA: dar à máquina implementação e testes transforma os testes numa chave de respostas para uma reescrita sem a licença original.

O receio é compreensível. Manter um servidor de correio custa dinheiro; fazer uma imitação plausível fica mais barato. O artigo distingue forks legítimos de tentativas de retirar obrigações de licença e diz que ponderou, mas rejeitou, uma licença source available. Manter o código publicado sob AGPL é uma escolha importante. Manter os testes privados é outra escolha, não prova de violação da licença. A política de contribuições exige ainda um Fiduciary Contributor License Agreement, que atribui os direitos de autor a um fiduciário com cláusula de reversão.

Mesmo assim, o código está aberto, mas uma parte importante do que permite alterá-lo em segurança não está. Um servidor pode compilar e tratar mal um endereço que expira no momento errado. Sem os testes de regressão do projeto, um responsável independente tem de redescobrir os comportamentos intencionais e os erros já detetados. Os commits completos mostram a mudança acabada, não as pequenas decisões pelo caminho. Nenhuma barreira retira o direito a fazer um fork. Ambas encarecem o seu exercício.

A promessa devia abranger os testes, pelo menos os das funcionalidades que passam de pagas a abertas. O e-mail mascarado passou; pela política publicada, os seus testes continuam fechados, sem exceção anunciada. Publicá-los daria mais do que código para ler: as verificações do projeto antes de alterar o que acontece ao correio de alguém. O risco dos clones IA continuaria. Caso contrário, continua também o custo de pedir a todos os de fora que reconstruam essa confiança sozinhos.

Ainda há uma empresa para financiar

Li hoje as páginas de preços e comparação. Community é gratuita, sem limite de caixas. Enterprise começa em 2,00 € por caixa e por ano, com mínimo de 25: 50 € anuais. Os preços anuais por escalão descem a 0,89 € no de 50 000–99 999, não na fatura inteira. Multitenancy, SCIM, réplicas de leitura, armazenamento fragmentado, telemetria em direto, arquivo e níveis de modelos antispam IA continuam em Enterprise. Há margem para cobrar sem retirar a oferta de ontem.

A Stalwart Labs Ltd, registada em Inglaterra e no País de Gales, é a entidade contratante para clientes do Reino Unido, UE, EEE e Suíça; a Stalwart Labs LLC em Sheridan, Wyoming, cobre os restantes. A equipa trabalha remotamente. O Stalwart ainda não está no diretório; o repositório GitHub tinha 16 006 estrelas quando o consultei hoje. Muitos possíveis leitores do código. Importa mais saber se podem tornar-se responsáveis pela sua manutenção do que contar estrelas.

Vale a pena acompanhar a próxima funcionalidade Enterprise a passar. Saber se algum teste atravessa também a porta será a nota de versão mais interessante.

#Stalwart#Código aberto#E-mail#AGPL#Testes

Resumo de segunda

O melhor software europeu novo, todas as segundas.

Os melhores lançamentos, novas fichas e histórias do Journal. Um só e-mail, nenhum nas semanas calmas.

Every product in the directory is checked before it goes live and shows where it’s made. Explore the directory

Keep reading

Editorial cover for Lucie is “sovereign” software on a Delaware cap table

Lucie is “sovereign” software on a Delaware cap table

RHISE AI announced a €2.66 million angel round on 17 November for Lucie, a personal AI built in Munich for Europeans. The data sits in Germany. The company is a Delaware C-corp whose investors include Google's first outside backer.

17 November 2026 · 4 min de leitura

Editorial cover for The cheapest endpoint is a file

The cheapest endpoint is a file

EuroMakers shipped nightly snapshot files this week: the whole published directory as static JSON, no key, no limit. I checked this morning — the file and the live API answer with the same bytes, and the manifest's SHA-256 proves it.

16 November 2026 · 3 min de leitura

EuroMakers

A casa do software europeu.

Descobrir

  • Todo o software
  • Por ferramenta
  • Lançamentos
  • Mapa

Comunidade

  • Journal
  • Resumo de segunda
  • O seu feed

Para criadores

  • Submeta o seu produto
  • Reivindique a sua ficha
  • Publicidade
  • Critérios de listagem

EuroMakers

  • Sobre
  • Contacto
  • API
  • Privacidade
  • Termos
Ver o mapa →

© 2026 EuroMakers. Feito com convicção na Europa. Os logótipos pertencem aos seus criadores.

Idioma: Português
  • English
  • Български
  • Čeština
  • Dansk
  • Deutsch
  • Ελληνικά
  • Español
  • Eesti
  • Suomi
  • Français
  • Gaeilge
  • Hrvatski
  • Magyar
  • Italiano
  • Lietuvių
  • Latviešu
  • Malti
  • Nederlands
  • Polski
  • Português
  • Română
  • Slovenčina
  • Slovenščina
  • Svenska